Notes originally placed at the bottom of each page appear belowfollowing Act I. Where these notes gloss a word in the text, the gloss can also be found by hovering over the text. Where these notes refer to an end note cf. The end notes accompanying Act I begin on page 92 of the original volume. When the hurlyburly 's done, When the battle's lost and won. Upon the heath. First Witch. I come, Graymalkin! Fair is foul, and foul is fair: Hover through the fog and filthy air. Alarum within. Enter King [ Duncan ], Malcolm, Donalbain, Lennox, with Attendants, meeting a bleeding Sergeant. What bloody man is that? This is the sergeant Who like a good and hardy soldier fought 4 'Gainst my captivity. Hail, brave friend! Say to the king the knowledge of the broil As thou didst leave it. Doubtful it stood; As two spent swimmers, that do cling together 8 And choke their art. The merciless Macdonwald— Worthy to be a rebel, for to that The multiplying villainies of nature Do swarm upon him—from the western isles 12 Of kerns and gallowglasses is supplied; And fortune, on his damned quarrel smiling, Show'd like a rebel's whore: but all's too weak ; For brave Macbeth,—well he deserves that name,— 16 Disdaining fortune, with his brandish'd steel, Which smok'd with bloody execution, Like hurly burly macbeth minion carv'd out his passage Till he fac'd the slave; 20 Which ne'er shook hands, nor bade farewell to him, Till he unseam'd him from the nave to the chopsAnd fix'd his head upon our battlements. As whence the sun 'gins his reflection Shipwracking storms and direful thunders break, So from that spring whence comfort seem'd to come Discomfort swells. Dismay'd not this Our captains, Macbeth and Banquo? Yes; As sparrows eagles, or the hare the lion. If I say soothI must report they were 36 As cannons overcharg'd with double cracks ; so they Doubly redoubled strokes upon the foe: Except they meant to bathe in reeking wounds, Or memorize another Golgotha41 I cannot tell— But I am faint, my gashes cry for help. So well thy words become thee as thy wounds; 44 They smack of honour both. Go, get him surgeons. The worthy Thane of Ross. What a haste looks through his eyes! So should he look That seems to speak things strange. God save the king! From Hurly burly macbeth, great king; Where the Norweyan banners flout the sky And fan our people cold. Great happiness! That now 60 Sweno, the Norways' king, craves composition ; Nor would we deign him burial of his men Till he disbursed, at Saint Colme's Inch hurly burly macbeth, Ten thousand dollars to our general use. No more that Thane of Cawdor shall deceive Our bosom interest. Go pronounce his present death, And with his former title greet Macbeth. I'll see it done. Her husband's to Aleppo gone, master o' the Tiger : But in a sieve I'll thither sail, 8 And, like a rat without a tailI'll do, I'll do, and I'll do. Thou'rt kind. I myself have all the other; And the very ports they blowAll the quarters that they know 16 I' the shipman's card.
True, worthy Banquo; he is full so valiant, And in his commendations I am fed; It is a banquet to me. Upon the heath. Great Glamis! My dearest love, Duncan comes here to-night. William Shakespeare The Tragedy of Macbeth — The Text : Act I Charlton Miner Lewis. Scene Two.
Inhaltsverzeichnis
Das. They. The Tragedy of Macbeth ist ein zeitloser, aber auch aus der Zeit gefallener Film. they mention that the “hurly-burly”, that is, the war ended and the “battle” is over while they keep wondering when it would end in Macbeth (I.i). Where the place? Warum dann nicht gleich mehr Wagnisse eingehen mit all dem»Hurlyburly«? That will be ere the set of sun. In thunder, lightning, or in rain? Das heißt offenbar so etwas wie 'Durcheinander, Chaos' und bezieht sich auf den Krieg, in dem Macbeth gerade gegen den Thane of Cawdor kämpft. When the hurlyburly's done, When the battleʻs lost and won.Only look up clear ; 72 To alter favour ever is to fear. Sean Penn wurde für den Independent Spirit Award nominiert. English Englisch umfasst viel — English everywhere:. Add languages Add topic. Als PDF herunterladen Druckversion. Scene One [ A Desert Place ] Thunder and lightning. Hi, hello. If you can look into the seeds of time, And say which grain will grow and which will not, Speak then to me, who neither beg nor fear 60 Your favours nor your hate. All subjects. From Fife, great king; Where the Norweyan banners flout the sky And fan our people cold. I am Thane of Cawdor. But screw your courage to the sticking-place , 60 And we'll not fail. The completed forms will then be sent to a registered e-mail address. Hautboys and torches. Namensräume Artikel Diskussion. Enter three Witches. Good sir, why do you start, and seem to fear Things that do sound so fair? There's no art To find the mind's construction in the face: 12 He was a gentleman on whom I built An absolute trust. You shall be king. Regie: Joel Coen Drehbuchvorlage: William Shakespeare Drehbuch: Joel Coen Kamera: Bruno Delbonnel Darsteller: Denzel Washington , Frances McDormand , Brendan Gleeson , Corey Hawkins , Ethan Hutchison u. What links here Related changes Special pages Permanent link Page information Cite this page Get shortened URL Download QR code. Your face, my thane, is as a book where men May read strange matters. And when goes hence? The end notes accompanying Act I begin on page 92 of the original volume. There if I grow, 32 The harvest is your own. Sewer: chief butler 1—7 Cf. What bloody man is that? He that's coming Must be provided for; and you shall put 68 This night's great business into my dispatch; Which shall to all our nights and days to come Give solely sovereign sway and masterdom. Stay, you imperfect speakers, tell me more: By Sinel 's death I know I am Thane of Glamis; But how of Cawdor?
